Privateer, kultowa gra z 1993 roku doczekała się nowej odsłony - z grafiką wyświetlaną w trybie ASCII, czyli w formie liter, cyfr i innych znaków, które można uzyskać za pośrednictwem klawiatury
Privater w trybie ASCII
Gra jest kosmiczną symulacją handlową, luźno nawiązującą do głośnego cyklu Wing Commander. Użytkownik wcielała się w postać kosmicznego "wolnego strzelca" przemierzającego przestrzeń kosmiczną własnym statkiem, handlującego różnego rodzaju dobrami z mieszkańcami odwiedzanych światów (lub trudniącego się przemytem) i walczącego z wszechobecnymi piratami oraz obcą rasą Kilrathi.
Z racji niezwykle efektownej (jak na 1993 rok) grafiki, unikalnej tematyki oraz wielkiego rozmachu gra okazała się światowym hitem. Mimo wydania drugiej części programu w 1996 roku seria nie była kontynuowana przez producenta, a podobne jej gry innych wydawców trafiały na rynek bardzo rzadko. To zachęciło fanów do tworzenia własnych, amatorskich wersji często opartych na licencji Open Source. Jedną z nich jest właśnie Privater: ASCII Sector, stworzony przez Kristiana Knudsena:
Dla porównania oryginał wygląda tak:
Grę można pobrać ze strony autora. Obecny build programu nosi numer 0.4.4.